Website Relaunch

Neue Website. Mit allem, was ihr euch erarbeitet habt.

Ein Website Relaunch ist die Chance, Design, Struktur und Technik auf einen Stand zu bringen, der wieder zu euch passt. Und der Moment, in dem nichts verloren gehen darf, was ihr euch über Jahre aufgebaut habt – Inhalte, Links und Vertrauen. Wir planen beides mit – das Neue und das, was erhalten bleiben muss.

Kurz gesagt

Wie gelingt ein Website Relaunch?

Ein Website Relaunch gelingt, wenn er mit einer ehrlichen Bestandsaufnahme beginnt – welche Inhalte funktionieren, was Besucher suchen, wo die Technik bremst. Darauf folgen eine neue Struktur, ein Design, das zur Marke passt, und ein sauberer Umzug, bei dem jede alte Adresse per Weiterleitung auf die passende neue Seite führt. Nach dem Launch wird geprüft, ob alles läuft.

  • Bestandsaufnahme – alle Seiten, Inhalte und Nutzungsdaten
  • Content-Audit – behalten, verbessern, zusammenlegen oder streichen
  • 301-Weiterleitungsplan für jede alte URL
  • Neues Design und Technik – WordPress oder Astro
  • Tracking von Tag eins an, damit ihr vorher und nachher vergleichen könnt
  • Kontrolle nach dem Launch statt Hoffen

350+

Webprojekte umgesetzt — viele davon als Relaunch.

10+

Jahre Partnerschaft mit dem Vienna City Marathon.

2008

Seit diesem Jahr im Web-Business. Seit 2021 als KARMA.

Woran ihr merkt, dass ein Relaunch fällig ist.
Meist schon länger, als man denkt.

01

Gewachsen statt geplant

Über die Jahre kamen Seiten, Menüpunkte und Sonderlösungen dazu. Heute findet niemand mehr, was er sucht – und euer Team beantwortet Fragen, die die Website beantworten sollte.

02

Langsam und nicht mobil

Lange Ladezeiten und eine Darstellung, die am Smartphone hakt, kosten Anfragen. Ein großer Teil eurer Besucher kommt heute mobil.

03

Technik am Limit

Veraltetes Theme, Page-Builder, Plugins ohne Updates. Jede Änderung wird zum Risiko, und Sicherheitslücken lassen sich kaum noch schließen.

04

Passt nicht mehr zur Marke

Das Unternehmen hat sich weiterentwickelt, die Website nicht. Neue Leistungen, neue Zielgruppen oder ein neues Erscheinungsbild finden keinen Platz.

Was zu einem guten Relaunch gehört.
Und was wir dafür tun.

Analyse & Bestandsaufnahme

Wir erfassen alle Seiten der bestehenden Website, werten Nutzungsdaten und Nutzerverhalten aus und sehen uns an, welche Seiten wirklich etwas leisten.

Content-Audit

Jede Seite bekommt eine Entscheidung – behalten, überarbeiten, zusammenlegen oder streichen. So wird die neue Website schlanker und trotzdem stärker.

Struktur & UX

Neue Navigation, klare Seitentypen und kurze Wege zu den wichtigsten Zielen – Anfrage, Anmeldung, Kauf.

Design in Figma

Ein neues Erscheinungsbild, Screen für Screen von Hand gestaltet und mit euch abgestimmt, bevor entwickelt wird.

Sauberer Umzug

Ein vollständiger Weiterleitungsplan für jede alte Adresse, übernommene Inhalte und eine Testumgebung – damit bestehende Links, Lesezeichen und Verweise weiter funktionieren.

Technik & Monitoring

Umsetzung in WordPress oder Astro, sauberes Tracking und nach dem Launch ein genauer Blick auf Fehlerseiten und Weiterleitungen.

Projekt besprechen

Redesign oder Relaunch?
Nicht jede neue Website braucht alles neu.

KriteriumRedesignRelaunch
Was sich ändert Vor allem das ErscheinungsbildDesign, Struktur, Inhalte und oft die Technik
URLs & Seitenstruktur Bleiben meist gleichÄndern sich häufig
Risiko beim Umzug GeringHoch ohne Weiterleitungsplan, gering mit sauberem Umzug
Aufwand ÜberschaubarDeutlich größer, mit Analyse und Content-Audit
Sinnvoll, wenn Struktur und Technik noch passenNavigation, Inhalte oder System nicht mehr tragen

So arbeiten wir. In 4 klaren Schritten.

Vom ersten Gespräch bis zum laufenden Betrieb — ihr wisst immer, wo ihr steht.

01

Erstgespräch

30 Minuten, kostenlos.

Ihr erzählt, was an der aktuellen Website nicht mehr funktioniert. Wir sagen ehrlich, ob ein Redesign reicht oder ein Relaunch nötig ist.


02

Analyse & Konzept

Erst verstehen, was da ist.

Bestandsaufnahme, Content-Audit, Analyse des Nutzerverhaltens, neue Struktur und Weiterleitungsplan. Danach bekommt ihr ein transparentes Fixpreis-Angebot.


03

Design & Umsetzung

Neu gestaltet, sauber migriert.

Design in Figma, Entwicklung in WordPress oder Astro, Übernahme und Überarbeitung der Inhalte – auf einer Testumgebung, bis alles sitzt.


04

Launch & Monitoring

Die ersten Wochen zählen.

Go-live mit aktiven Weiterleitungen, danach Kontrolle von Fehlerseiten, Formularen und Tracking. Und wir bleiben für die Weiterentwicklung an Bord.


Ratgeber

Website Relaunch: Das solltet ihr wissen.

Zuletzt aktualisiert:

Checkliste für den Website Relaunch

Die meisten Probleme nach einem Relaunch entstehen nicht durch das neue Design, sondern durch vergessene Details. Diese Schritte gehören in jedes Projekt:

  1. Alle Seiten erfassen. Eine vollständige Liste der alten Website plus Daten aus Analytics – auch Seiten, die nicht im Menü stehen.
  2. Leistungsträger markieren. Welche Seiten werden gelesen, bringen Anfragen oder werden von Partnern verlinkt? Die werden besonders sorgfältig behandelt.
  3. Content-Audit durchführen. Behalten, verbessern, zusammenlegen oder streichen – für jede Seite eine klare Entscheidung.
  4. Weiterleitungsplan erstellen. Jede alte Adresse bekommt ein inhaltlich passendes Ziel, keine Sammelweiterleitung auf die Startseite.
  5. Formulare und Funktionen inventarisieren. Kontaktformulare, Downloads, Anmeldungen, Schnittstellen – alles, was heute läuft, muss danach wieder laufen.
  6. Barrierefreiheit von Anfang an einplanen. Beim Relaunch ist sie am günstigsten umzusetzen – mehr dazu unter Barrierefreie Website.
  7. Auf einer Testumgebung bauen, geschützt vor der Öffentlichkeit, bis alles abgenommen ist.
  8. Tracking vorbereiten. Analytics und Ziele laufen ab dem ersten Tag, damit ihr vorher und nachher vergleichen könnt.
  9. Nach dem Launch prüfen. Weiterleitungen testen, Formulare durchklicken, Fehlerseiten in den ersten Wochen im Blick behalten.

Behutsam oder radikal?

Nicht jeder Relaunch muss alles umwerfen. Bei einer bekannten Marke reicht manchmal ein behutsamer Relaunch mit einem starken neuen Moment – etwa einer Scroll-Animation, die das Produkt beim Scrollen entstehen lässt. Bei gewachsenen Websites braucht es dagegen oft eine echte Neustrukturierung. Welcher Weg passt, entscheiden die Daten aus der Analyse – nicht der Wunsch nach etwas Neuem um seiner selbst willen.

Beim Vienna City Marathon stand eine über Jahre gewachsene Website mit unübersichtlicher Navigation am Anfang. Nach UX-Analyse, Neustrukturierung und Design-Relaunch gab es weniger Supportanfragen und schnellere Anmeldungen. Bei der Naturakademie gehörten Redesign, Neuprogrammierung und ein eigener Webshop zum Relaunch – die Grundlage für eine Zusammenarbeit, die seit über vier Jahren wächst.

WordPress oder Astro?

Ein Relaunch ist der richtige Moment, die Technik zu hinterfragen. WordPress ist ideal, wenn eure Redaktion regelmäßig Inhalte pflegt und Funktionen wie Shop oder Mitgliederbereich braucht. Astro spielt seine Stärken bei Websites aus, die blitzschnell laden und kaum Angriffsfläche bieten sollen – unsere eigene Website ist damit gebaut. Welche Lösung zu euch passt, klären wir im Erstgespräch.

Reden kann jeder.
Hier sind ein paar Projekte,
die für uns sprechen.

Zu allen Case Studies

Häufige Fragen
zu Website Relaunch.

Kostenloses Erstgespräch vereinbaren

Ein Relaunch ist sinnvoll, wenn nicht nur das Design veraltet ist, sondern auch Struktur, Inhalte oder Technik nicht mehr passen – etwa wenn Besucher nichts finden, die Seite mobil schlecht funktioniert, das System kaum noch sicher zu warten ist oder sich das Unternehmen deutlich verändert hat. Passt nur die Optik nicht mehr, reicht oft ein Redesign.


Eine 301-Weiterleitung sagt dem Browser, dass eine Seite dauerhaft unter einer neuen Adresse zu finden ist. Wer einen alten Link, ein Lesezeichen oder einen Verweis von einer anderen Website anklickt, landet automatisch auf der richtigen neuen Seite statt auf einer Fehlermeldung.


Alles, was heute funktioniert – Inhalte, die gelesen werden, Seiten, die Anfragen bringen, Links von Partnern und Presse, Formulare und Tracking. Deshalb steht am Anfang eine Bestandsaufnahme, und jede alte Adresse bekommt ein passendes Ziel auf der neuen Website.


Das hängt vom Umfang der bestehenden Website, der Zahl der Seitentypen, dem Aufwand für Inhalte und Migration sowie von neuen Funktionen ab. Nach einem Briefing und einer ersten Analyse bekommt ihr von uns ein transparentes Fixpreis-Angebot.


Nur, wenn es einen guten Grund gibt. Pflegt eure Redaktion viele Inhalte selbst, ist WordPress meist die richtige Wahl. Wird selten geändert und sind Ladezeit und Sicherheit besonders wichtig, kann eine statische Website mit Astro besser passen. Wir beraten euch dabei ehrlich und ohne Systemvorliebe.


Nein. Inhalte, die gelesen werden und funktionieren, werden übernommen und höchstens behutsam verbessert. Schwache oder doppelte Seiten werden zusammengelegt oder gestrichen. Welche Seite in welche Kategorie fällt, zeigt der Content-Audit.


Das hängt von Größe und Komplexität der Website ab und davon, wie schnell Inhalte und Freigaben vorliegen. Eine kompakte Unternehmenswebsite ist deutlich schneller umgesetzt als ein großes Portal mit Anmeldeprozessen oder Shop. Den Zeitplan legen wir nach der Analyse gemeinsam fest.


Passt auch zu euch.

Ein kurzer Call reicht, um zu klären, ob wir zusammenpassen. Kein Pitch, kein Druck – einfach ein ehrliches Gespräch.

Lass uns reden — 30 Minuten, ehrlich, unverbindlich.

Kostenloses Erstgespräch

Kurz zu Cookies.

Wir würden gern messen, ob unsere Google-Werbung wirkt. Dafür setzen Google-Dienste Cookies — aber nur, wenn du zustimmst. Die Website selbst funktioniert komplett ohne. Details in der Datenschutzerklärung.